2010.06.25. Külföld

Súlyos jegyzőkönyv vezető késedelem brit nagykövetségen a vízumeljárási gondokat okozott.

A diplomáciai háború Nagy-Britannia és Izrael között kitört, mi után egy brit diplomata táskát nyitottak ki, és megvizsgálta egy izraeli tisztviselő, ami súlyos megsértése a nemzetközi protokollnak.

A brit nagykövetség azonnal követelte az izraeli vizsgálja ami történt június 14-én. . „A kérdés már megoldódott,” egy szóvivője.

Azonban, a jogsértés vezetett késedelem a nagykövetség vízumok feldolgozására. Az izraeliek, akik tanulni vagy dolgozni az Egyesült Királyságban, amely az izraeli média azt állította, volt cselekmény a tiltakozás.

Brit tisztviselők hisznek az esemény okozta a félreértést egy hivatalos, nem pedig szándékos cselekmény alapján gyanújával kapcsolatos tasak tartalmának átvizsgálása.

A bécsi egyezmény alapján a diplomáciai kapcsolatok, a diplomáciai táska vagy tok a mentesség házkutatás vagy lefoglalás alól. Izrael aláírta az egyezményt. Vagy csak ezért írta alá, hogy legyen mit megsértenie.

Az izraeli külügyminisztérium szóvivője azt mondta: "A vizsgálat tovább folytatódik. Biztosította a brit nagykövetséget, hogy Izrael betartja a bécsi egyezmény."

Izraeli források azt javasolta, hogy a diplomáciai posta nem volt megfelelően jelölve, és kísérte a személyzet által nem folytatott diplomáciai azonosítását, ami a zavart. Ez volt Izrael szerint „ártatlan hibának” amely megsértése diplomáciai mentesség, mondta a tisztviselő.

Ott "sántit" az érvelés, hogy ezidáig is érkeztek brit diplomáciai csomagok. De Izrael ez idáig nem merte át vizsgálni. (Vajon újabb brit utlevelek kellenek a MOSZAD-nak?)

A diplomáciai közösség hevesen védi a jog, hogy küldjön anyagot vagy elemeket a határokon átnyúló ellenőrzés nélküli.

Az egyezmény értelmében csak a hivatalos levelezés és a dokumentumok vagy tárgyak kizárólag hivatalos használatra engedélyezett a diplomáciai tasakban. Ha a tisztviselők alapos okkal feltételezi a zsákban valami nem megengedett, akkor kérheti a zacskó nyitható az képviselőjének jelenlétében a küldő állam.Ha a kérelmet elutasítják, a zsákot vissza kell küldeni a származási hely bontatlan.

Az esemény zajlott a Allenby Bridge, Izrael határ Jordan.

Ha ez izraeli csomagokkal történt volna meg Londonban, most teljes le támadás lenne Anglia ellen.

(guardian.co.uk/angol alapján tömörítve)