Külföld Jeruzsálem 2010  március 18.

A Benjamin Netanyahu testvére, az izraeli miniszterelnök tegnap azzal vádolta Barack Obama, az amerikai elnök, hogy az „antiszemita”. ." Hagai Ben-Artzi, a jobbszélső, aki Sara Netanjahu fivére elmondta Army Rádió: „Amikor egy antiszemita elnök hivatalba lépésekor az amerikai támogatás csökkent-, hogy mi a vizsgálat mondja meg” Mi zsidók nem fogjuk feladni. „A legújabb Jeruzsálem körüli települések építését, azt mondta: „Ha az amerikaiak megpróbált beavatkozni Izrael belügyébe az semmi, mondtunk nekik egy egyszerű szót, nem."

„Ő gúnyolódik „-határolódik el gyorsan az izraeli miniszterelnök. "Én hevesen ellenzem az észrevételeit: Ben-Artzi. Van egy mély elismerését Obama elnök elkötelezettségét a biztonságot Izraelnek az általa kifejtett több alkalommal, valamint a mély kapcsolat két ország között," Mr Netanjahu azt mondta egy nyilatkozatában.

Nem ez volt az első alkalom, hogy az izraeli vezető volt „teljesen eltérő” a véleményét testvérek között.

Mr Netanjahu beszélt hosszasan, kedd este az Egyesült Államok alelnökével, Joe Biden át a sor váltja ki bejelentését tervezi, hogy kiterjeszti a jeruzsálemi Ramat Shlomo település.

Közben Ashton bárónő, az EU főképviselője kijelentette: „komoly tárgyalásokat” van szükség, a lehető leggyorsabban az izraeliek és a palesztinok között. . Mahmoud Abbas, a palesztin elnök, nem volt hajlandó tárgyalni, kivéve, ha a Ramat Shlomo terv selejteznék az izraeliek . (Megszállt területeken az építkezést.)

. Lady Ashton beszélt, miután találkozott az izraeli külügyminiszterrel, Avigdor Lieberman, aki azt mondta, hogy a település építése hulladék a terv „jelentős mértékben, egy lehetőség, hogy jogos Izrael támadására. Izrael és a nyomás hatására is az ésszerűtlen dolgokat csinál”.

A jó érzésű amerikai felháborodással vette tudomásul Izrael újabb politikai akcióját.

Kommentál

Antiszemitizmus meghatározása

A kifejezés „antiszemita” gyűlöletet fejezi ki a zsidóknál és a jegyzetekben. Szó szerinti értelmezése a kifejezést: „az ég alatt”, azaz, a gyűlölet minden szemita faj ellen, amelyben azok az emberek, többek között a nemzsidók és az arabok (ég a leszármazottai, Noé évben). . A gyakorlatban a kifejezés, hogy jelezze antiszemita gyűlölet a zsidóké csak, és soha nem használható másnak, hogy jelezze más népek elleni gyűlölet az égben.

(Izraelben a jobb és bal oldali párt meghatározás csak látszat. A baloldali az nem szociális. szerk.)

(independent.co.uk/angol alapján szerk.)