2010.03.14. Külföld

Jeruzsálem (dpa) - izraeli miniszterelnök Benjamin Netanyahu már hazugság vitát folytat az USA-val mint a telepek terjeszkedésének elrendelésével az arab Kelet-Jeruzsálemben vasárnap. „Azt javaslom mindenkinek, hogy nem kell túlzásba vinni, és nyugodjon meg egyszer ”, mondta Netanjahu Jeruzsálemben.(Oktatta ki a világot felsőrendűen.)

Netanjahu izraeli miniszterelnök játszik le a konfliktus az Egyesült Államokban. Foto: DPA Fotó: DPA

. US Secretary of State Hillary Clinton is bírálta a rendezési terveknek a Ramat Shlomo környéken pénteken élesen a telefonos beszélgetés alatt Netanjahuval. A washingtoni külügyminisztérium ugyancsak beidézték az izraeli nagykövet tisztázó vitára. Netanjahu vezette a kérdésre is, telefonon beszélgetést folytatott Angela Merkel kancellár és az olasz miniszterelnök, Silvio Berlusconi azt mondta az izraeli rádió vasárnap.

Meg: "Itt volt egy sajnálatos esemény történt, hogy az ártatlansággal mondta Netanjahu elején a kabinet heti ülésén bejelentette az építése 1600-ben új lakást Ramat Shlomo a látogatás során a USA Vice President Joe Biden Izraelben történő látogatása alatt. Joe Biden megalázva érezte magát, és elítélte a tervek azonnal. (Ilyen elítélő esemény nem történt még az izraeli USA diplomácia területén. Eddig nem mert még elmenni Izrael.)

Netanjahu azt mondta a minisztereket, hogy ő részt egy csapatot, hogy vizsgálja meg a folyamatot, és olyan megoldások, hogy megakadályozzák a hasonló események a jövőben. "Izrael és az Egyesült Államok közös érdekei, és mi összhangban jár el a közös érdekek Izraelnek is létfontosságú mondta Netanjahu védekezésül.

Az új rendezési terveket, veszélyezteti a tervezett felvétele közvetett béketárgyalások a Közel-Keleten. Az USA közel-keleti közvetítő George Mitchell várhatóan a jövő héten ismét a térségben utazik.De ez még mindig nem világos, hogy el fog kezdeni az első körben az új közvetett tárgyalások az izraeliek és a palesztinok között.

Izrael meg nem engedett diplomáciai hazugság kampánya vissza vetette a Közel-Kelet békéjének lehetőségét. USA mint fő támogatóját is átverte.

(general-anzeiger-bonn.de/német alapján szerk)