2010/10/25 Külföld

LONDON - állítólagos visszaélések foglyokkal és polgári gyilkosságok Irakban egy jelentések a kiszivárgott amerikai titkos katonai dokumentumokat rendkívül súlyos, és meg kell vizsgálni, a felső brit tisztviselő azt mondta vasárnap.

Miniszterelnök-helyettes Nick Clegg azt mondta a BBC televízióban, hogy a beszámoló az erőszakról Irakban "vannak lehangoló, hogy olvassa el, és ezek nagyon súlyos."

A feljelentési honlap Wikileaks közzétette csaknem 400.000 amerikai katonai naplókat, főleg írta katonák a földön, amely részletezi a napi vérengzés Irakban, mivel a 2003-as USA vezette invázió: foglyokat bántalmazott iraki erők felkelő merényletek, kivégzések és a szektás civilek lövés az ellenőrző pontokon az USA csapatok által.

Irak Body Count, egy privát brit székhelyű csoport, amely nyomon követhető a számú civilt megöltek a háború óta 2003 márciusában kezdődött, azt mondta, információk elemzése, és megállapította, 15.000 a korábban be nem jelentett haláleset a Wikileaks dokumentumok megjelent pénteken.

Bár a dokumentumok úgy tűnik, hogy hiteles, azok eredetét nem lehetett független erősíteni. A Pentagon elítélte a szivárgás, amint azt a brit Honvédelmi Minisztérium, amely közölte, hogy fel a katonák életét veszélyeztetné.

Clegg azt mondta, hogy nem a Nagy-Britannia feladata, hogy elmondja az USA hogyan reagáljon, hanem az állításokkal való visszaélés a brit csapatok "rendkívül súlyos és meg kell vizsgálni."

"Az emberek szeretnék hallani, mit a válasz, amit nagyon-nagyon súlyos állítások olyan jellegű, amely azt hiszem, mindenki talál elég megdöbbentő," mondta.

Clegg Liberális Demokrata Párt ellenezte az iraki inváziót, és ő kérte a háború illegális minősítését. Pártja, az ellenzéki, amikor a háború elkezdődött, most már része a miniszterelnök David Cameron konzervatív vezetésű koalíció.

A Guardian napilap megvizsgálta a fájlokat részletesen és azt mondta, hogy talált két esetben irakiak jelentett bántalmazott a brit csapatok által.

Nagy-Britannia jelenleg betöltő hivatalos vizsgálatot által elkövetett hibákat brit tisztviselők vizsgálják az kiépítése és utóélete, az iraki inváziónak. Ez annak köszönhető, hogy adjon ki jelentést az idén.

JOBBIK GONDOLAT