Téli hozza meg és új félelmek, hogy néhányan nem engedheti meg magának energiaszámlák kifizetését

Akár 4,6 millió háztartás Angliában lehet az üzemanyag-szegénység áldozata 2009-ben, az új számokat az Energiaügyi Minisztérium és az éghajlatváltozás találkozóra készítette el.

A kormány ígéretet tett, hogy véget vett az üzemanyag szegénységnek Angliában 2016-ig.

Üzemanyag szegénység a meghatározás szerint azok, akik többet költenek a havi jövedelmükből, mint 10%-ot, hogy  fűtés, világítsák  otthonaikat.

A vizsgálatok alapján,  feltárta az adatok számát energia-szegény háztartások a brit-ról 3,5 millió, 2006-ban négymillió 2007-ben. Azaz a váltság előtt csökkenő.

Az adatok alapján a legutóbbi adatok szerint Anglia és Skócia együtt vetítik becslések Wales és Észak-Írország, arra utalnak, hogy 16%-a brit háztartásokat az üzemanyag-szegénység 2007-ben.

"Az általános hatása az áremelkedések 2004 óta messze meghaladta a hatását a növekvő jövedelmeknek és az energiahatékonyság hiánya," -a jelentésben.

  A magasabb számlák

A háztartások száma az energia-szegénység Angliában megemelkedtek az alig 1,2 millió, 2004-ben.

Háztartási energia-szegénység alakulása 1996-2007 között. A sárga az Uniós átlag a másik az angliai.

  A kormány azt a célt tűzte, hogy a szegénység felszámolására irányuló energia veszélyeztetett háztartások jövő évi, azután az összes lakás Angliában 2016-ig.  A charter megszabadulni walesi energia szegényektől ami  2018-ig is működik.

Energia  szegénység veszélyeztetett lakosság elérte a 3,25 millió, az Egyesült Királyságban 2007-ben (-ról 2006-ban 2,75 millió), amelyből 2,3 millió háztartásban volt Anglia (1,9 millió 2006-ban).

A veszélyeztetett háztartás, amelyik tartalmazza az idősek, gyerekek vagy valaki, aki le van tiltva, vagy hosszú távon beteg.

A kormány által kitűzött célnak az angol vált keményebb követően a legutóbbi adatok azt mutatják, amelyek száma az energia-szegény háztartásokról 2,4 millió 2006-ban 2.8 millió 2007-ben Angliában.

Ezek a számok jöttek, mielőtt a nagy tüske a háztartási energia számlák növekedtek 2008-ban, bár esett is vissza, részben az elején a 2009-ben.  Ezt figyelembe véve a tervezett számadatok 2009-ben.

Az energia-szegénység Action Group, az állami támogatású tanácsadó bizottság már korábban azt mondta, hogy a nyugdíjasok élnek, egy nagy része az energia-szegény háztartások.

   Segítséget kérnek

Eközben a Citizens Advice Bureau (CAB) jelentkezett egy nagy számának növekedése kereső emberek segítséget nyújtanak az egyre növekvő energia számlákat.

Nincs sérülékeny mentes, a fogyasztóknak már tudatosan le kell választani a gáz-vagy villamosenergia-, 2004 óta még akkor is, ha nem voltak képesek kifizetni a számlát   energia Kiskereskedelmi Szövetség

A CAB-Anglia és Wales azt mondja az embereknek a száma keresztül érkező kapuit áprilisa és szeptembere között 46%-ig az előző év azonos időszakában.

A CAB-mondta a legtöbb ember azt látta szegények voltak, de a munkája volt.

"Már láttam nagyarányú emberek száma az energia-adósság és ez még nem volt tél," mondta David Harker, az ügyvezető a Citizens Advice.

"A közelmúltban a kormány növeli a melegfront Támogatások és hideg időben Kifizetések megy valahogyan hozzájárulhatnak ahhoz, hanem az információnak, hogy milyen segítséget kaphat célzott azoknak, akik a legkiszolgáltatottabb helyzetben vannak, kell hogy legyen a fő hangsúly a kormány és az energetikai cégeknek, tette hozzá.

   Biztonsági háló

Átlagos energia  számlákat most rekord szinten, főleg azért, mert a túlfeszültség a nagykereskedelmi gázárak emelkedése az elmúlt néhány évben.

Egy átlagos háztartás fizet jelenleg több mint 1.000 £(font) kombinált gáz-és villamosenergia-díjak egy év alatt, és OFGEM figyelmeztetett, hogy a legrosszabb forgatókönyv esetén energiaszámlák is emelkedik, további 60%-a mostantól 2016-ig.

A szabályozó hatóság azt mondta, hogy a háztartás átlagos éves gázszámla felment 120%-kal 2000 szeptemberétől (365 £/év), hogy szeptember 2009 (804 £/év).Ugyanakkor az éves átlagos háztartás villanyszámlája emelkedett ki 48%-kal  £ 299 fontról  £ 443/év-re.

Garry Felgate és ügyvezető igazgatója az Energia Kiskereskedelmi Szövetség, amely az energia szállító azt mondta, hogy a biztonsági hálót kiszolgáltatott fogyasztók már megerősítették.

"Sérülékeny fogyasztóknak már tudatosan le kell választani a gáz-vagy villamosenergia-, 2004 óta még akkor is, ha nem voltak képesek kifizetni a számlát,- mondta.

Energia-és éghajlat-változási David Kidney miniszter elismerte, hogy van még egy "hegyre felmászni" azaz a  energia szegénység kezelése.

Azt mondta, terveim között szerepelt "energia rossz felhasználó" otthonok a legszegényebb környékeken, amely lehetővé teszi háztartások mentése £ 300  fontra egy évre a saját számláit.

A változás a taktika volt szükség segítségre vonatkozik az energia-szegénység szerint az Audit Bizottság szerdán közzétett jelentésében.

Azt mondta, hogy csak 12%-a vallotta részesülő téli üzemanyag-kifizetések - értéke a 400 £ évente - is minősíthető, hogy az energia-szegénység.

A jelentés szerint a kormány £ 2.7bilion font-éves költségvetésének a téli üzemanyag-kifizetések, jobb lenne költeni elmaradott, szigetelő, re-mázolás és korszerűsítését a lakások a nyugdíjasok, akik nem engedhetik meg maguknak, hogy azok megfelelő hőt.

Vagyis azon üzemanyag szegény háztartásokban ahol a jövedelem nem teszi lehetővé az energia takarékosság beruházást a kormány költségvetésből fedezné.

(bbc.com alapján szerk.)