2010/09/23 Külföld

Bernat Armangue / AP Bernat Armangue / AP

Palesztin gyászolók hordozzák koporsója Sami Sirhan alatt temetésén a Kelet-Jeruzsálem szomszédságában Silwan, szerda 22 szeptember, 2010. Sirhan, egy 32 éves palesztin munkás öltek meg egy magán zsidó biztonsági őr aki vigyázott zsidó családra a környéken Silwan Kelet-Jeruzsálemben. Alatt temetésén, a tüntetők meg a gumiabroncsok tüzet, összetört az ablakokat több buszok, és felszólították a bosszúra a palesztinokat. (AP Photo / Bernat Armangue)

2010/09/23 Külföld

Jeruzsálem - tömegeket palesztin fiatalok erőszakosan tiltakozása Kelet-Jeruzsálemben szerdán egy lövés halálra egy helyi férfit, zavaros törékeny béke-erőfeszítések éppen úgy, mint a palesztin elnök jelezte. Palesztinok nem tárgyalni, ha Izrael folytatja Ciszjordániában település építését.

Egy ponton, az izraeli rohamrendőrség megrohamozta a dombtetőn. Ismert, hogy a zsidókat a Templom-hegy és a muszlimok, mint a Nemes Szentély - leginkább robbanásveszélyes oldalon az izraeli-palesztin konfliktus, valamint az a hely, ahol a legutóbbi palesztin felkelés kezdődött majdnem pontosan 10 ével ezelőtt.

A palesztin felkelés - amely megölt több ezer embert alatt mintegy öt évig tartó erőszak - tört után nem az USA által vezetett béke erőfeszítést Camp David. A szerdai kitörést jön kevesebb mint egy hónap után a fél ismét béketárgyalások, egy feszült pillanatban, amikor a megbeszélések már szembesülnek a felek.

A "moratórium" az építési nyilvánította tavaly novemberben erős amerikai nyomás, hogy segítsen a palesztinoknak a közös tárgyalásokat a kormány a miniszterelnök Benjamin Netanyahu, aki - annak ellenére, hogy elfogadták az elvet, a palesztin állam - inspirálja nagyon nagyon bíznak a palesztinok. Netanjahu azt mondta végig, hogy az intézkedés végén vasárnap - és a palesztinok is fenyegetőzött, hogy ki sétál a tárgyalásokról, ha ez bekövetkezik Izrael hibája.

A patthelyzet és a küszöbön álló határidő hoztak létre tapintható feszültség, amely építés befagyasztásának kérdése körül az egész héten.

Hétfőn, az izraeli miniszterelnök-helyettes tett nyilvános felhívás a palesztinokat, hogy hagyjanak fel a követelésekkel, öntés egy ilyen lépés, mint a kölcsönös "kompromisszum", amely Izraelben is megtartja bizonyos tiltásokat. Kedden, Izrael katonai vezetője arra figyelmeztetett, hogy összeomlik a tárgyalások is jól vezethet erőszakhoz.

Eközben az izraeli politikai rendszer merevített az egyik eredménye. Ha Netanjahu támogatja le, és kiterjeszti a befagyasztására, bajok az ő pro-telepes koalíciós partnerek, és valószínű volna, hogy meggyőzze a centrista Kadima párt, hogy csatlakozzanak a koalícióhoz.

Ha nem, és a tárgyalások lebontják, Izrael nemzetközileg elismerése szenvedne károkat- mellett lehetőséget megújult erőszak a palesztinokkal.

A pislákoló remény érkezett az Egyesült Államokba, ahol a palesztin elnök Mahmúd Abbász jelezte esetleges enyhítése helyzetét az a kedd esti címet, kiemelkedő amerikai zsidó számokat.

Nem mondom el fogja hagyni a tárgyalások, de ez nagyon nehéz számomra, hogy ismét tárgyalásokat, ha a miniszterelnök Netanjahu kijelenti, hogy továbbra is ő (település) tevékenységét a Ciszjordániában és Jeruzsálem" Abbász azt mondta, szerint egy átirat a Ha nyert az Associated Press.

A palesztin nagykövet az Egyesült Nemzetek később azt mondta Abbász észrevételeit volt tévesen értelmezte és Abbász még mindig kész a ki sétálni a megbeszélésről ha Izrael nem fagyassza be a zsidó település építését.

De megtorpant a „izraeli kavarás”, a Daniel S. Abraham Központ közel-keleti békéért, amely támogatta a találkozó, azt mondta az észrevételeket rögzítik, és Abbász beszélt angolul.

Izrael története vezetett híradás - mielőtt utolérték a baljós kitört az erőszak.

Összecsapások tört ki a környéken Silwan röviddel azt követően egy 32 éves palesztin férfit megölte egy magán izraeli biztonsági őr vigyázott zsidó családra a környéken. 70 ultranacionalista zsidó család él Silwan közepette, mintegy 50.000 palesztin lakosok mellett.

Izraeli rendőrség szerint a férfi, Samir Sirhan, korábban már volt büntetve, és lelőttek egyik napról a másikra után egy csoport fiatal megdobált az őr kövekkel. A palesztin lakosok azt mondta, hogy Sirhan, egy apa öt fiatal gyermeknek, nem valószínű, hogy részt vettek az erőszakban. Ők azt is megjegyezte, megölték körülbelül 4 óra, egy valószínűtlen idő amikor tényleges követ dobtak.

A zsidó gyilkosság után, lázadás elterjedt az egész Silwan és a közeli fallal körülvett óváros, fokozza során a férfi temetésén.

Fiatal férfiak és fiúk arcukat borított T-shirt, hogy elkerüljék azonosító felgyújtott szemetes tartályokat és a gumiabroncsok, küldés áramok a füst az egész környék tele.

Ezek vetette konkrét darabokat és sziklák félkatonai rendőrség és bosszút követeltek. "Mi védi Önt vér és lélek, mártír" tiltakozók kántálta.

Rendőrség válaszolt égetés le forduló fanyar könnygáz, amely felől érkező keresztül a területen.

Micky Rosenfeld rendőrségi szóvivő szerint a rendőrség költözött be a szóban forgó keverék után kő korongosokat támadták a zsidó hívek a szomszédos Nyugat-fal, a legszentebb imádság helyén a zsidók számára.

A muszlim szemtanú az összetett mondta az összecsapások voltak rövid.

A terület tele volt emberekkel a kezdete a hét napos zsidó fesztivált Sukkot - az egyik a három zsidó zarándoklat fesztivál, amelynek során a zsidók bibliai időkben is állományban Jeruzsálembe.

Rosenfeld szerint a kő korongosokat menekült az Al Aksza mecsetet, az iszlám harmadik legszentebb helyén, és miután a patthelyzet néhány percig, zavargás erők hátrahúzni nélkül esemény.

Egy tizenéves fiú tartott a kezében Sirhan négy éves fia, Sultan, figyelembe őt, ahol összecsapások zajlottak. Később a tüntetők között sétált integetett a nagy palesztin zászlót.

"Öljük meg a zsidókat!" azt kántálta, a megkérdezve egy idős rokonát.

Más nyugtalanság, a palesztin fiatalok felborult három autó belül személyszállítást, egy esetben húzó ember az ő jármű és szúró vele. Ezek betörte az ablakokat öt busz, arra kényszerítve az utasok az egyik közülük, hogy meneküljenek, és a félkatonai rendőrségi dzsip felgyújtottak és elpusztították.

Tíz izraeli megsebesült, köztük a késelés áldozata, aki súlyosan megsérült, a rendőrség szólt. Palesztin orvosok azt mondta 14 fő volt enyhén sérült. Által kora este, szórványosan zavargások még mindig folyik.

A Szövetség az állampolgári jogok országgyűlési Izraelben, izraeli érdekvédelmi csoport, a közelmúltban írta jelentésében, hogy az izraeli biztonsági cégek úgy viselkednek, mint egy magán rendőrség a Silwan zsidó lakosoknál. Azt mondta, a cégek gyakran kapnak állami finanszírozást, és gyakran használja fenyegetések és erőszak az arab lakosok ellen, míg a rendőrség nem hajlandó beavatkozni.

Az erőszak hangsúlyozták nem hoz igaz békét Jeruzsálembe - ami talán a legkényesebb kérdés a béketárgyalások indult ebben a hónapban az USA égisze alatt, az elnök Barack Obama azt mondja, remélt megállapodást egy éven belül. Egyéb kihívások lesz a jövőben a palesztin menekültek és a határok.

De a tárgyalások elérni ebben a szakaszban, a jelenlegi holtpont település fázik meg kell szenvedniük - és tisztviselők mindkét fél már ülésén a vita az amerikai közvetítők.

Azkét órás címet a zsidó vezetők, Abbász felszólította Izraelt, hogy meghosszabbítja az építési korlátozások több hónapig, míg a szocialista partnerek tárgyalásokat a nagy kérdés. "Abban az időben, az izraeliek is szabadon építeni a saját területükön, és a palesztinok ugyanaz, mondta.

Abbász békülékeny hangot ütött meg, amikor válaszolt, utalva Netanjahu többször is a "partner" a törekvést a békére.

"Van egy jelentős és drágább, mint a célok eléréséhez békét?" -mondta. " "Hisszük, hogy gyermekeink és unokáink érdemelnek jobb jövőt a béke, a jólét, a méltóság, és a biztonság."

Izraeli tisztviselők óvatosan reagált a megjegyzéseket.

"Izrael azt akarja ezt a folyamatot lépni. Hisszük, történelmi megbékélés lehetséges. Ami fontos, ha problémák merülnek fel a tárgyalásokon, hogy e problémák leküzdésére, és nem engedi, hogy kisiklik a folyamatot," a kormány szóvivője, Mark Regev mondta. (Associated Press alapján)

Kommentál

Mint látható, először a zsidó őr meggyilkolt egy öt gyermekes palesztint. Utána lett belőle a további zavargás. Mert ezen őrök gyilkolásait az izraeli rendőrség nem vizsgálja már több éve.

JOBBIK GONDOLAT