2010/10/09
Kultúra
1944.
október 9-én állapodott meg Churchill és Sztálin az
ún.”cédulaegyezményben” a befolyási övezetek
felosztásáról, mely következtében az érintett területek –
köztük hazánk - további sorsáról a nagyhatalmak döntöttek.
1944.
október 9-én késő este a Kreml egyik termében Winston
Churchill és Joszif Visszarionovics Sztálin befolyási
övezetekre osztották Délkelet-Európát. A moszkvai
konferencia október 9-től 17-ig tartott, s az 1941-es
Molotov–Eden külügyminiszteri megbeszéléseket leszámítva
a legtovább tartott a három szövetséges hatalom második
világháború alatti tárgyalásainak sorában.
„Tolsztoj-konferencia”: a korabeli brit külügyi iratokban e
fedőnévvel illették az 1944. októberi tárgyalásokat. A
kilenc napig tartó, sokszor az éjszakába nyúló
megbeszéléseken Lengyelország jövője volt a fő téma, a
konferencia jelentőségét mégsem ez adta. A moszkvai kilenc
nap a híres-hírhedt „százalékos megegyezés” révén vált
ismertté és gyakran idézetté. A „százalékegyezmény”
(cédulaegyezmény) valódi fontossága, a létrejöttéhez
vezető út, a Churchillt és Sztálint befolyásoló
elképzelések, Roosevelt távolmaradása, az amerikai elnök s a
külügyi vezetés magatartása nemcsak októberben, hanem az
egész 1944-es év során: olyan tényezők ezek, melyekkel a
magyar történetírás csak érintőlegesen foglalkozott, pedig
magyar szempontból a konferencia rendkívüli fontosságát az
is fokozta, hogy pontosan azokban a napokban tárgyalt a magyar
fegyverszüneti delegáció az oroszokkal Moszkvában.
Történészek körében nagyjából elfogadott a nézet,
miszerint Churchill és Sztálin – az amerikaiakat kirekesztve
– percek alatt befolyási övezetekre osztották
Délkelet-Európát vagy legalábbis annak jó részét, amit
aztán Eden és Molotov hosszas alkudozása, majd megegyezése
követett. Lényegében ebből következik az a leegyszerűsített
álláspont, hogy Moszkvában Churchill „eladta”, másként
fogalmazva „elárulta” Kelet-Európát az oroszoknak.
Nyugodtan leszögezhetjük, hogy nem egészen ez a
helyzet.
1944. október 9-én Churchill így szólt
Sztálinhoz: „Jussunk dűlőre a balkáni ügyekben. Az önök
seregei Romániában és Bulgáriában vannak. Nekünk
érdekeltségeink, képviseleteink és ügynökeink vannak ott.
Ne keresztezzük jelentéktelen ügyekkel egymás útját. Ami
Nagy-Britanniát és Oroszországot illeti, mit szólna hozzá,
ha önöknek 90 százalékos túlsúlyuk volna Romániában,
nekünk ugyancsak 90 százalékunk Görögországban,
Jugoszlávián pedig fele-fele arányban osztoznánk?” Amíg
Sztálinnak ezt fordították, tárgyalópartnere egy
papírfecnire firkantotta javaslatát, amely egészen pontosan
így szólt: „Románia: Oroszország 90 százalék, a többiek
10 százalék; Görögország: Nagybritannia 90 százalék (az
USA-val egyetértésben), Oroszország 10 százalék;
Jugoszlávia: 50–50 százalék; Magyarország: 50–50
százalék; Bulgária: Oroszország 75 százalék, a többiek 25
százalék”. A brit miniszterelnök így emlékezett a
továbbiakra: „Pillanatnyi szünet következett. Sztálin akkor
fogta a kék ceruzáját, vastagon kipipálta a feljegyzést,
majd visszacsúsztatta felénk. Az egész nem tartott tovább,
mint amennyi idő alatt most leírtam (…) Végül így szóltam:
Nem gondolja, hogy meglehetősen cinikus dolog volna azt a
benyomást kelteni, hogy csak úgy félvállról vesszük ezeket
a több millió ember sorsát eldöntő dolgokat? Égessük el
azt a papírt! - Ne, tartsa csak meg – mondta Sztálin.”
Churchill és Sztálin ezzel kölcsönösen elismerték egymás
elsőségét a Földközi-, illetve a Fekete-tengeren.
Churchill
„százalékos javaslata” valamennyire váratlanul érhette az
oroszokat, hiszen másnap, október 10-én Eden és Molotov
tovább tárgyalt. Október 11-én végül is Molotov a következő
számokkal állt elő: Bulgáriában és Magyarországon 80–20
százalékos orosz befolyás, Jugoszláviában pedig az
eredetileg javasolt 50–50 százalék. Eden ezt elfogadta. Úgy
tűnt, az angolok katasztrofális diplomáciai vereséget
szenvedtek. A valóságban azonban nem így volt.
Ugyanezen
a napon Churchill levelet írt Rooseveltnek és Sztálinnak is. A
Sztálinhoz írt levélben az állt, hogy szerencsétlen dolog
volna, ha a megegyezés széles körben ismertté válna.
Churchill így írt: „Ezek a százalékok, amelyeket leírtam,
nem jelentenek többet, mint módszert a szándékainkban, hogy
lássuk, mennyire bízunk egymásban, és aztán majd döntsünk
a végleges egyezményhez szükséges lépésekről. Amint
mondtam, a százalékok durvának és kíméletlennek hatnának,
ha a Foreign Office vagy a világ diplomatái elé kerülnének.
Ezért jelenleg egyetlen nyilvános dokumentum alapjául sem
szolgálhatnak. Mindazonáltal vezérfonalat jelenthetnének
ügyeink további menetében.” Egyértelműen kitűnik tehát,
miként értelmezte Churchill a megállapodást, amelyben az is
félreérthetetlenül benne volt, hogy egyik fél sem
kényszerítheti rá politikai rendszerét más népekre.
Csakhogy a miniszterelnök a levelet – Averell Harriman
moszkvai amerikai nagykövet kifejezett kérésére, aki csak
október 12-én értesült róla, hogy a százalékos felosztást
írásban rögzítették, hiszen nem volt jelen az október 9-i
megbeszélésen – nem küldte el Sztálinnak. Harriman szerint
ugyanis Roosevelt és Cordell Hull amerikai külügyminiszter
visszautasította volna a levél tartalmát.
Október
12-én Churchill levélben minisztertársainak is beszámolt a
megállapodásról. „A százalékos rendszer nem arra való,
hogy a különféle balkáni országokkal foglalkozó bizottságok
taglétszámát szabja meg, hanem inkább hogy megmutassa, milyen
érdeklődést és érzelmeket tanúsít a brit és a szovjet
kormány az illető országok problémái iránt, s hogy ennek
alapján érthető formában hozhassák egymás tudomására
elképzeléseiket. Csak efféle vezérfonalnak szántuk, amely
természetesen semmilyen kötelezettséget nem jelent az Egyesült
Államokra nézve, s nem akartunk vele merev befolyási
övezeteket létesíteni.”6
Vajon igazuk van-e azoknak,
akik úgy vélik, hogy Churchill balek volt, akit Sztálin
becsapott? Vagy azok gondolkodnak helyesen, akik szerint
Churchill cinikusan viselkedett? Egyáltalában, helyes-e
Churchill-lel szemben cinizmust emlegetni? Éppen vele szemben,
aki Franciaország eleste után kilátástalan helyzetben
teljesen egyedül folytatta a harcot Hitler ellen, és a német
diktátor megegyezési kísérleteit következetesen
elutasította? Esetleg – mint egyes szerzők vélik – a
„százalékos egyezmény” rendkívüli naivitásról
árulkodott? De egészen furcsa, hihetetlenül hangzó
magyarázatok is napvilágot láttak. Egyik magyarázat sem
kielégítő, sőt némelyik képviselője inkább nevezhető
cinikusnak, mint Churchill.
Mégis, mi késztette a brit
miniszterelnököt arra, hogy Moszkvában egész nemzeteket
utaljon orosz uralom alá? Mi állt – ahogyan később ő maga
nevezte a „félreértésre okot adható dokumentum”
történetének hátterében? A válasz röviden így hangzik:
Churchill meg akarta menteni Délkelet-Európából az oroszok
elől azt, ami még menthető volt, és 1944 októberében ennyit
látott lehetségesnek.
A „százalékegyezmény”
létrejöttének megértéséhez szükséges a hozzá vezető út
rövid felvázolása. Az első világháború alatt bizonyossá
vált, hogy Európa két lehetőség előtt áll:
1.
Németország uralja az egész kontinenst;
2. Európa
nyugati fele brit és francia befolyás alá kerül, a keleti
viszont orosz alá, a kettő között egy gyenge és megosztott
Németországgal. Tulajdonképpen erre törekedett Sztálin
harminc év múlva. E második lehetőség mögött Churchill
számára lényegében az a megfontolás állt, hogy Európa fele
(és Németország fele) még mindig jobb a
semminél.
Természetesen az alapvető kérdésekben való
egyetértés és a tényleges rendezés két különböző dolog.
Volt rá lehetőség, amikor a nyugati demokráciák a saját
szempontjukból kedvezőbb megegyezést teremthettek volna. A
legkitűnőbb alkalom furcsa módon éppen az orosz bolsevik
forradalom volt, amit persze sosem ismertek be. Lenin és
társainak forradalma ugyanis azt jelentette, hogy az
antanthatalmaknak nem kellett megosztani a győzelmet az
oroszokkal. A bolsevik forradalom visszavetette a hatalmas orosz
birodalmat, amely ennek következtében húsz évre eltűnt
Európából. A nyugati hatalmak mindezt nem használták ki.
Ehelyett megalázták Németországot és szövetségeseit, de
anélkül, hogy a németek katonai erejét lényegesen
csökkentették volna. Lényegében semmit sem tettek azért,
hogy helyrebillentsék az erőegyensúlyt Kelet-Európában, ahol
továbbra is Németország maradt a legerősebb hatalom.
Húsz
évvel később, a második világháborúban az európai
demokráciák még amerikai támogatással sem lettek volna
képesek legyőzni Németországot. És ezért fizetniük
kellett. Elsősorban Nagy-Britanniának kellett fizetnie. Az ár
Kelet-Közép-Európa nagy részének az átengedése volt. Azé
a Kelet-Közép-Európáé, amelynek egyes országairól
Churchill igen különféleképpen vélekedett. Hiszen például
Romániát balkáni államnak tekintette, Magyarországot
közép-európainak, Bulgáriával kapcsolatban pedig vegyes
érzéseket táplált.
A „százalékegyezmény”
egyszerre volt siker és kudarc. S ami a különös: Churchill a
roosevelti demokráciának köszönhette a kudarcot, a sikert
pedig a sztálini kommunizmusnak. A brit miniszterelnök
mindenkinél jobban tudta, hogy az oroszok nem fognak Berlinig
masírozni a semmiért. Oroszország területi ambícióit
bizonyos mértékig akceptálni kellett. És Churchill megértette
– és leginkább ebben különbözött a véleménye az
amerikaiakétól –, hogy az orosz ambíciókat pontosan meg
kell határozni. Az európai orosz terjeszkedés korlátozására
két út volt lehetséges: 1. politikai eszközök; 2.
katonai eszközök.
Az első azt jelentette, hogy hasznos
lenne megegyezni az orosz birodalom háború utáni határairól
addig, ameddig az oroszok még rászorulnak a nyugati hatalmak és
az Egyesült Államok segítségére. Tehát jóval a háború
befejezése előtt. A második út azt jelentette, hogy
Délkelet-Európa bizonyos részeit a brit és az amerikai
seregeknek kell megszállniuk, a leginkább Görögországot,
Jugoszláviát (Churchill egységes Jugoszláviában gondolkodott
a háború utánra) Ausztriát és talán még
Nyugat-Magyarországot is. Churchill mindkét számítását
Washingtonban húzták keresztül. 1944-ben az angol
miniszterelnök több alkalommal kétségbeesetten érvelt az
olaszországi angol–amerikai előrenyomulás meggyorsításáért,
Roosevelt és a State Department vezetői azonban elutasították
javaslatait. Nagyjából azt gondolták, Churchill azt szeretné,
hogy az amerikaiak kaparják ki Angliának a gesztenyét. Nem
erről volt szó.
1944 késő tavaszára a dolgok sok
szempontból válságosra fordultak Európában. A franciaországi
angol–amerikai invázió a küszöbön állt ugyan, de az orosz
seregek már Lengyelországon belül és a Balkán kapujában
álltak. Európa nagy részén egyszerűen ők váltották volna
fel a németeket Május 4-én Churchill az alábbiakat írta
Edennek egy feljegyzésben: „Nem mondhatnám, hogy
Olaszországban nagy dolgokról volna szó, általánosságban
szólva azonban az a kérdés, hogy belenyugszunk-e a Balkán és
talán Olaszország kommunizálódásába (…) Nem vitás, hogy
közeledik az erőpróba az oroszokkal olaszországi,
jugoszláviai és görögországi kommunista cselszövéseik
miatt. Úgy látom, napról napra nehezebb szót érteni velük.”
Ebben a helyzetben a Foreign Office-ban javalatot fogalmaztak meg
az oroszoknak, melynek lényege azonos volt a
„százalékegyezményben” szereplő megoldással: Romániában
az oroszok, Görögországban az angolok kapjanak vezető
szerepet a háború után. Százalékos arányokról még nem
esett szó, az októberi megegyezés közvetlen előzményei
azonban ide nyúlnak vissza. Az oroszok ravaszok voltak. Május
18-án Ivan Majszkij londoni szovjet nagykövet azt mondta
Edennek, hogy a javaslatot elfogadnák, de előbb ki kell kérni
az amerikaiak véleményét. Sztálin bevett trükkje volt ez.
Tudta jól, hogy az idő neki dolgozik.Roosevelt és az amerikai
külügyminisztérium, a State Department nem támogatta teljes
szívvel Churchill javaslatát, és vonakodtak állást foglalni.
Churchill június 11-i válaszában ezt írta Rooseveltnek:
„Összegezve azt javaslom, hogy a rendezés, amit 687. számú
táviratomban előterjesztettem, kapjon 3 hónap próbaidőt és
azután a három hatalom újra tekintse azt át.” 1944
júliusának végén Roosevelt és az amerikai külügyi vezetők
– többszöri Roosevelt–Churchill levélváltás után –
végül is beleegyeztek a brit javaslatba. A Vörös Hadsereg
gyors előrenyomulása Délkelet-Európában azonban mindent
megváltoztatott. Mire Churchill visszatért Moszkvából
Londonba a „százalékegyezménnyel”, az oroszok már három
balkáni fővárost elfoglaltak: Bukarestet, Szófiát és
Belgrádot. És már Budapest felé nyomultak. Az angolok
ugyanakkor Athénba küldtek csapatokat.A májusi orosz–angol
megállapodásban kikötött három hónapos próbaidő lejárt
októberre, ezért Churchill e tekintetben is gyengébb
pozícióban volt. 1944. szeptemberében a québeci találkozón
Churchill és Roosevelt nem tárgyalt e megállapodás
meghosszabbításának lehetőségeiről. A brit miniszterelnök
utolsó kísérlete, hogy kieszközölje az elnöknél az
isztriai partraszállást, kudarcot vallott. Az elképzelés
főként Eisenhower ellenállásán bukott meg.
A
„százalékegyezmény” mégsem volt teljesen kudarc. 1944
decemberében, amikor kommunista felkelés tört ki Athénban, a
britek kegyetlenül leverték. Sztálin és az orosz sajtó nem
szólt egy szót sem, miközben Churchillt nemcsak az angol és
amerikai liberális intelligencia kritizálta hevesen, hanem az
amerikai külügy- és hadügyminisztérium is, sőt közvetve
maga Roosevelt. Amikor aztán az angolok és az amerikaiak – ez
már Jalta és Potsdam után történt – tiltakoztak amiatt,
hogy az oroszok demokrata hazafiakat raboltak el Romániában és
Bulgáriában, Sztálin így reagált: „Szóltam egy szót is
Görögország miatt? Vagy Belgium és Hollandia miatt?” Az
orosz vezető tehát tartotta magát a
„százalékegyezményhez”.
Hosszú távon pedig még
kevésbé volt kudarc az 1944. októberi megállapodás. 1944
novemberében Churchill Párizsban a többi közt ezt mondta De
Gaulle-nak: „Ami a Szovjetuniót illeti, ez olyan óriás,
amely már régóta ki van éheztetve. Ma nem lehet
megakadályozni az evésben, annál kevésbé, mivel az áldozatok
nyájának kellős közepéig jutott. Most arról van szó, hogy
ne falja fel az egészet. Iparkodom mérsékelni Sztálint,
akiből közbevetőleg megjegyezve a nagy étvágy mellett a
gyakorlati érzék sem hiányzik. Amikor elkövetkezik az
emésztés órája, az elbóbiskolt oroszoknak nehézségei
lesznek. Szent Miklós akkor talán majd fel tudja támasztani
azokat a szegény gyerekeket, akiket az emberevő óriás a
sózódézsába rakott.”
A „százalékos megállapodás”
kényszer volt, amelyet Roosevelt és az amerikai vezetés
rövidlátása miatt kellett megkötni. A megfelelő súlyú
amerikai támogatás hiánya késztette Churchillt e lépés
megtételére.
Rooseveltnek az volt az álláspontja, hogy
európai ügyekkel a háború végéig nem érdemes foglalkozni,
hiszen az Egyesült Államoknak szüksége volt az oroszok
támogatására nemcsak az európai hadszíntér, hanem Japán
miatt is. Ez pedig döntő tényező volt abban, hogy az elnök
ne álljon ki egyértelműen Churchill javaslata mellett. Ezen
túl Rooseveltnek hajlama is volt rá, hogy minden nehéz
problémát elhalasszon.
1944 október elején az amerikai
elnök már igen beteg és erőtlen volt, és szinte teljesen
lekötötte a választási kampány. Tanácsadója, Harry Hopkins
forszírozta, hogy ne adjanak Churchillnek szabad kezet
Moszkvában, mert az Egyesült Államoknak a világon mindenütt
szerepet kell kapnia a háború után. Roosevelt, Hull, Hopkins
és több más amerikai politikus végig gyanakodott Churchillre,
nehogy valamiképpen összetűzésbe kerüljön az oroszokkal, s
esetleg az Egyesült Államokra nézve hátrányos
következményeket idézzen elő a Távol-Keleten.Ezenkívül az
amerikai elnök általában ellenzett mindenféle
„érdekszféra-felosztást”. Igaz, nem volt következetes,
hiszen a Távol-Keletről megegyezett Sztálinnal, s 1944 nyarán
a német zónafelosztást is jóváhagyta, akkor is, ha csak
átmenetinek tekintette.
Végeredményben az amerikai
külpolitika rövidlátónak bizonyult. Rövidlátónak, mert:
1. nemigen érdekelte Kelet-Európa sorsa a háború után;
2. félt és gyanakodott a brit érdekszféra-politika
miatt.
Az amerikai elnök, a tanácsadói és a State
Department meghatározó tisztviselői nem vették észre, hogy
mindkét esetben jóval többről volt szó, mint Európa egyik
feléről vagy Churchill és az angolok külön ambícióiról.
Erélyes és eredményes amerikai támogatással az 1944.
októberi moszkvai konferenciára esetleg nem lett volna szükség,
s ha Kelet-Európa orosz megszállása valószínűleg így is
bekövetkezik, a régió egyes országai, beleértve
Magyarországot, talán elkerülhették volna a rájuk váró
közel fél évszázadot.(Forrás: Európai Utas)
JOBBIK
GONDOLAT
|
Kapcsolódó hírek:
A zsidók által kitalált koncentrációs táborról: a Gulág
Delfinfaragvány az Árpád háznál.
Rézkori sírhelyet fedeztek fel Bulgáriában
Megtalálhatták a náci atomprogram radioaktív hulladékait